Ochrana osobných údajov

Toto je preklad maďarských zásad ochrany osobných údajov. V prípade rozporu je rozhodujúce maďarské znenie.

Ďakujeme, že využívate služby Radics Róbert E.V. (ďalej len „prevádzkovateľ“ alebo „my“). Nižšie vás podrobne informujeme o osobných údajoch, ktoré zhromažďujeme a spracúvame, ako aj o vašich súvisiacich právach a ich ochrane v súlade s GDPR (všeobecné nariadenie o ochrane údajov).

Identifikácia prevádzkovateľa:

Meno: Radics Róbert E.V.
Sídlo: 9174 Dunaszeg, Nefelejcs utca 19., Maďarsko
E-mail: info@hesmoninteriors.com
Telefónne číslo: +36 20 539 8401

Aké osobné údaje spracúvame a prečo?

Údaje spracúvame výlučne s vaším súhlasom, na plnenie zmluvy alebo na plnenie zákonných povinností. Nižšie uvádzame, aké osobné údaje zhromažďujeme, uchovávame a spracúvame, ako aj účely spracúvania:

• Meno a kontaktné údaje (napr. e-mailová adresa, telefónne číslo): na účely komunikácie so zákazníkmi a komunikácie týkajúcej sa našich služieb.
• Ďalšie potrebné údaje: informácie, ktoré musí prevádzkovateľ zhromažďovať na plnenie zákonných povinností, napríklad fakturačné údaje.

Uchovávanie a ochrana údajov:

Vaše osobné údaje uchovávame bezpečne a prijímame vhodné technické a organizačné opatrenia na ich ochranu pred neoprávneným prístupom, ako aj pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním.

Poskytovanie údajov:

Vaše osobné údaje neposkytujeme tretím stranám, okrem prípadov, keď je to potrebné na splnenie zákonnej povinnosti alebo na poskytnutie služby.

Mapy Google:

Po stlačení tlačidla „Mapa“ v časti Kontakt sa načíta vložená mapa Google, ktorú poskytuje spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Mapa sa zobrazí až po stlačení tlačidla; dovtedy sa so spoločnosťou Google nezdieľajú žiadne údaje. Po stlačení tlačidla sa váš prehliadač pripojí priamo na servery spoločnosti Google, ktorá sa tak môže dozvedieť napríklad vašu IP adresu a údaje o prehliadači a môže do vášho zariadenia ukladať súbory cookie. Právnym základom tohto spracúvania je váš súhlas, ktorý udeľujete stlačením tlačidla. Za spracúvanie údajov zodpovedá spoločnosť Google podľa svojich vlastných zásad ochrany súkromia: policies.google.com/privacy. Ak si to neželáte, mapu, prosím, neotvárajte; našu adresu nájdete aj v textovej podobe v časti Kontakt.

Vaše práva v súvislosti so spracúvaním údajov:

V súvislosti so spracúvaním údajov máte viacero práv vrátane práva na prístup, opravu, vymazanie a prenosnosť údajov, ako aj práva na ďalšie informácie o spracúvaní. Ak chcete uplatniť niektoré zo svojich práv, kontaktujte nás, prosím, prostredníctvom tu uvedených kontaktných údajov.

Doba spracúvania:

Vaše osobné údaje uchovávame len do dosiahnutia účelu spracúvania, ak právne predpisy neustanovujú inak alebo ak je dlhšie uchovávanie potrebné na základe iného právneho základu spracúvania.

Právny základ spracúvania:

Právnym základom spracúvania je váš súhlas alebo iný právny predpis či zmluva, ktorá spracúvanie umožňuje.

Upozorňujeme, že tieto zásady sa môžu z času na čas zmeniť, preto sa oplatí pravidelne kontrolovať ich aktuálne znenie.

Dátum: 2026.10.12.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky alebo pripomienky k spracúvaniu údajov, neváhajte nás kontaktovať.